Bismillehir Rahmanir Rahîm (Bi navê xwedayê mezin û dilovan)
(Şehr remezan ala anzel fiye alqran hedîllnas û bînat min alhedî û alfurqan)
/Sadaq allahul azîm/

Ji bo hatina meha remezana pîroz, germtirîn pîrozbahiyê li sercem misilmanên cîhanê bi giştî û Herêma Kurdistan û Iraqê bi taybetî dikim.

Hêvîdarim hatina vê mehê pir bi bereket û bi rehmet bibê û her wiha bibe cihê xêr û xweşiya gelê Kurdistan û sercem gelên Iraqê û pêşxistina giyana birayetî û pêkve jiyanê û hemû pêkhatan jî bikîn armanca xwe ya serekî ku eve jî cewhera ola pîroza îslame.

Mesûd Barzanî
Serokê Herêma Kurdistanê
30 Şaban 1433 koçî
20.07.2012