المحاولات الحثيثة على مدى 42 عاماً للباحثين الروس على التراث الكوردي وتأثير الـ10 سنوات للملا مصطفى البارزاني عليهم، أثمرت عن كتاب اسطورة وطنية في مراسيم واسعة بدعم من أكبر شركة للنفط والغاز الروسي، غازبروم، في اربيل.

وينظر رئيس حكومة اقليم كوردستان بعين الاهتمام الى سعي الباحثين الروس والعلاقات الثنائية بين كوردستان وروسيا، ويحاول نيجيرفان البارزاني الى تعزيز العلاقات الدبلوماسية.

وتسعى رئيسة مركز الدراسات الاستراتيجية الروسية ارينا، على مدى أكثر من 10 سنوات لتجميع المعلومات عن الكورد، وعلى حد قولها أنها لا تمل من جمع المعلومات عن الشعب الكوردي.

وتسعى وزارة البلديات، والتي منحت شهادة الاسطورة الوطنية من قبل المستشرقين والباحثين الروس، لتعريف هذا الكتاب بالناس في متحف اقليم كوردستان.

ويعد ضياع حياة الشعب الكوردي من أعمال أشهر الباحثين الروس فلادمير مينورسكي، مصوراً ثقل واهتمام ذلك العصر في البحث العلمي لكورد روسيا والعالم.

واستعان فلادمير والعشرات من الباحثين الروس معه بالمصادر التي كتبت عن الكورد في بحثهم هذا.