تركيا تستخدم مصطلح كوردستان رسمياً في وثائق عبور الشاحنات عبر بوابة خابور الحدودية
وأوضحت صحيفة "حرييت ديلي نينوز" في عددها الصادر يوم الاثنين، ان مكتب المحافظ اكد في بيان ان على سائقي الحصول على وثيقة جديدة لتصدير السلع والبضائع الى اقليم كوردستان والعراق عبر بوابة خابور الحدودية, التي يديرها مكتب محافظ شرناخ، مؤكدا ان الشاحنات التي لا تحمل هذه الوثيقة لن يسمح لها بدخول اراضي الاقليم.
واشار البيان الى إقليم كوردستان باستخدام مصطلح IKBY والذي يعني اختصار حكومة كوردستان العراق الاقليمية باللغة التركية.
هذا وكانت تركيا تتجنب استخدام مصطلح كوردستان، فيما كانت تستخدم رسميا مصطلح الادارة الاقليمية الكوردية أو شمال العراق للدلالة على إقليم كوردستان.
