اعلنت مؤسسة "غزل نوس" للطباعة والنشر عن صدور كتاب جديد للشاعر الكوردي الراحل شيركو بيكه س بعنوان "بارى خوله ميش" أي "ثقل الرماد".

وقال مدير المؤسسة روند صالح إن الكتاب عبارة عن مذكرات الشاعر لغاية عام 1991 والتي دونها قبل وفاته بالاضافة الى آخر اعماله الشعرية.
وأضاف صالح ان الكتاب يتكون من جزأين وكان من المؤمل ان يقوم بيكه س بنشره لكن مرضه ومن ثم وفاته حال دون ذلك.
وتوفي بيكه س الشهر الماضي عن عمر يناهز 73 عاما في مستشفى في العاصمة السويدية ستوكهولم كان يتلقى فيه علاجا لمرض السرطان.
ولد بيكه س في مدينة السليمانية في كوردستان العراق عام 1940، وكان والده الشاعر المعروف فائق بيكس، وانخرط في شبابه في منتصف الستينات بالعمل السياسي في الحركة الكوردية.
أصدر بيكه س أكثر من 35 ديوانا شعريا، من بينها "باللهيب أرتوي" و"مرايا صغيرة" و"الشفق والهجرة" و"شعاع القصائد".
وترجمت قصائده إلى أكثر من عشر لغات عالمية، ومن بينها قصيدة شهيرة حملت عنوان "رسالة إلى الرب" كتبها عن القصف الكيماوي الذي تعرضت له مدينة حلبجة عام 1988.
ودفن بيكه س في "باركي آزادي" أي حديقة الحرية وسط مدينة السليمانية بناء على وصيته.


pna