بمناسبة حلول ذكرى صدور مجلة (كولان) نتقدم اليكم بأحر التهاني ونشد على أياديكم ونرنو بتقدير وأعتزاز كوردي راسخ الى جهودكم وتعبكم ونتاجاتكم، داعين لمسيرتكم دوام التواصل نحو السمو والرفعة.
أيها الأخوة
لقد كان أصدار مجلة (كولان) خطوة سياسية وصحفية شجاعة في سير أولى خطوات الأدارة الذاتية والتي حطت في الساحة الصحفية بخطاب نقدي وأدت دوراً بيناً في فسح مديات العمل أمام الحكومة والجماهير.. وننتظر اليوم من هذه المجلة العزيزة أن تواصل نهجها وتوافق مساعي الأصلاح وأعادة تنظيم البيت الكوردستاني والحياة الكوردية بالكلمة الصادقة والدقة العلمية والتحليل النقدي والمنطقي.
ودمتم كراماً موفقين.
ونهنئ ثانية حلول ذكرى أصدار مجلتنا العزيزة


المكتب السياسي للحزب الديمقراطي الكوردستاني
21 نيسان 2012