تعرض زوجان أمريكيان في لوس أنجليس إلى حادثة غريبة لم تكن على البال، فقد تسبب خطأ مطبعي في نقلهما جواً إلى قارة اخرى غير مقصدهما.

وحصلت الواقعة عندما حجز الزوجان ساندي فالديفيسو وزوجها للسفر على متن الخطوط التركية، من لوس أنجليس إلى مدينة داكار بالسنغال جنوبي القارة الأفريقية، إلا أنهما وجدا نفسيهما في مدينة داكا في بنغلاديش جنوب آسيا، أي على بعد 7 آلاف ميل من وجهتما الأصلية.

وبدأ الالتباس عندما طبعت على تذكرة الزوجين رمز DAC المستخدم من قبل الشركة للتعريف بمطار دكا في حين أن يرمز لمطار داكار بـDKR، ولم يلحظا الالتباس حتى بعدما أعلنت المضيفة عبر نظام النداء الداخلي بأن الطائرة في طريقها لدكا، وبرر الزوج ذلك بالقول "اعتقدنا بأنها الطريقة التي ينطق بها الأتراك مدينة داكار".

وبعد توقف في مدينة اسطانبول التركية، أحس الزوجان بأن هنا خطأ ما عندما أفاقا من النوم بأن كافة ركاب الطائرة آسيويين وليسوا أفارقة.. وأكدت خريطة الرحلة على الفيديو مخاوفهما. وأضاف الزوج "عندها تأكد لنا بأن هناك خطاء جسيماً قد حدث".